读者朋友们，你们好。2025年最新一期的劳力士“保护地球，恒动不息”栏目再次如约而至。
约百万年前，在广袤非洲大陆上，人类祖先第一次点燃火种。此后，无数画面从历史的洪荒中逐步浮现：古巴比伦的星官，将星斗的轨迹，深深刻进泥板；新月沃地的先民，将第一粒驯化的小麦种子，按进大地；人类唇齿轻启，发出第一声清晰的问候；陶轮轻旋，精美陶器在火焰中悄然成型……
人类先驱者们从未停歇。他们用不灭的好奇，非凡的梦想，挑战未知，点燃了人类文明的炬火。
上世纪三十年代开始，劳力士创始人汉斯·威尔斯多夫（Hans Wilsdorf）便将地球视为天然实验室，他在极端地带测试腕表的卓越性能，支持探险者突破界限，实践梦想。斗转星移，这个蓝色星球上涌现了一批又一批的探险家与科学家们，探险也从最初纯粹的探索发现，逐渐成为保护自然界的方式。从极地冰川到热带雨林，从深海秘境到非洲腹地，从万米海沟到世界之巅，通过“保护地球，恒动不息”计划，劳力士支持非凡之士与科学组织保护地球家园、扩展人类知识及改善生活的工作。 “保护地球·恒动不息”计划彰显其保护地球的承诺与决心：支持“蓝色使命”计划建立了超过160个名为“希望点”的海洋保护区；劳力士大奖得主在全球推行的项目，已惠及数百万人，让2800万棵树木扎根大地；数百种新物种因相关探索被发现；在亚马逊雨林，32个生态系统、52种濒危物种重获新生。而与国家地理学会的长期合作，更进一步推动了高山、雨林与海洋的保护行动。
通过该计划，劳力士亦将关注的视野从环境保护和自然科学，拓展至科学进步、人文关怀与尖端医疗技术等多元领域，以寻找解决最紧迫社会及环境挑战的方法，为未来带来希望。
探险家与科学家们，不断挑战未知，矢志“逐冠成就辉煌”。劳力士坚定支持这些先驱及其行动，致力于为后世做出贡献。
2021年，劳力士首次携手新浪新闻，推出“向洋而生”栏目，讲述全球海洋环保先锋守护蔚蓝海洋的动人故事。2023年与2024年，劳力士两次联合新浪新闻，通过“行者有恒，守护不息”大型专题，生动呈现探险家、科学家为保护地球所作的不懈努力。
今年，劳力士第四度携手新浪新闻，通过“保护地球，恒动不息”专题栏目，将世界各地致力于扩展人类知识、务求造福地球的有识先驱与他们毕生探求的专业理想，更深度呈现在中国观众眼前。
不仅着眼保护地球生态与环境，今年我们更将带来贯穿科学、社会与创新的动人故事。无论是守望冰川雪岭与濒危物种的生态学者，还是奔赴非洲腹地、为儿童与妇女带去营养希望的人道主义者；无论是投身塑料回收与可持续发展前沿的创新实践者，还是致力于帮助瘫痪者重新站立、重拾尊严的生物医学先锋——他们皆生动诠释了“逐冠成就辉煌”的品牌精神，不断启发现今一代与未来。
地球的山川因他们的执着而焕发新生，人类的未来因他们的担当而充满希冀。探索未知，挑战界限，早已成为这群卓越之士的信仰与召唤。“保护地球，恒动不息”专题栏目将以更宏阔的视野与更坚定的笔触，深度讲述这些感人至深、振奋人心的非凡故事。
博尔博罗格与格雷戈里：跨越科学与摄影的企鹅守护之路
气候变化引发的海冰消融、食物链断裂以及人类活动带来的噪音侵扰、过度捕捞与栖息地破坏，让企鹅变成最濒危的海鸟之一。
一直以来，在这群海鸟的栖息地上，有两位守护者的身影一直存在。一位是深耕企鹅保护三十余年的海洋生物学家兼2019年劳力士大奖得主巴勃罗·加西亚·博尔博罗格，另一位是《国家地理》金牌摄影师贝尔蒂·格雷戈里。
博尔博罗格与格雷戈里的出现，让企鹅种群的故事跃上荧幕，让数以百万计的观众开始留意甚至关注它们的一切。通过摄像头，全球观众开始了解到企鹅种群不为人知的生存故事以及发人深省的行为表现。这很可能让企鹅们曾经岌岌可危的未来，看到耀眼的希望之光。
一、相同初心，不同热爱
在阿根廷巴塔哥尼亚海岸线上，博尔博罗格第一次看到了企鹅群。数十万只黑白相间的企鹅，如同精灵一般，将他包围。
巴勃罗·博尔博罗格（上图）与同为2025年劳力士国家地理年度探险家的Bertie Gregory不仅提高了人们对野生物种及其栖息地脆弱性的认知，也让公众了解了全球范围内正在开展的保育工作。©LujÃán Agusti/National Geographic
多年后，他仍清晰记得那份触动：“它们如此脆弱，我决心用一生守护它们。”
彼时他年仅19岁，但命运早已埋下伏笔——从记事起，他就经常听祖母讲述企鹅的故事。这些故事构建了他对企鹅的深厚情感。也许这些千丝万缕的联系，潜移默化般地，最终促使他下定决心投身企鹅保护事业的。这让他对企鹅生存现状有了更加深入地了解。
20多岁的他在巴塔哥尼亚担任当地向导时，在海滩上常目睹浑身沾满石油的企鹅，它们要么奄奄一息，要么已经死去。这一残酷现实促使他立即行动创立了企鹅康复中心，专门救助受灾企鹅。他甚至重返大学攻读海洋生物学博士学位，专门研究海鸟，尤其是企鹅。此后的30余年，博尔博罗格创立了国际自然保护联盟（IUCN）企鹅专家组，并领导全球企鹅协会。这些组织都致力于企鹅的生态系统保护。
在2019年，博尔博罗格带着他的项目获得了劳力士大奖，致力于提高公众意识，将企鹅保育工作在全球推行。他的项目由三个部分组成，分别是科学、教育，以及企鹅物种和栖息地的管理。
第一，在生物学和生态学的关键层面，提升有关在阿根廷、智利及新西兰三种主要企鹅的科学知识，以事实为依据提出建议，协助制定保育路向。第二，他邀请本土社区及学生，参与阿根廷和智利的企鹅研究及保育工作。其他活动包括：筹办探索企鹅群的学校旅行；针对保护企鹅的海岸清理活动；制定可持续的生态旅游计划，以及设计全球分发的线上教育套装。第三，博尔博罗格正与政府和地主合作，正面影响企鹅保育的决策。他以科学知识为基础，制定适应管理策略，并提供建立海洋保护区的资讯，重点保护企鹅筑巢和觅食区域。
而此时，远在半个地球之外的格雷戈里尚未意识到，他的人生将与博尔博罗格产生奇妙的交集。
贝尔蒂·格雷戈里在英国乡村成长，自幼便对田间地头的动物充满痴迷。十几岁时，他拍摄了第一张野生动物照片，从此与野生动物结缘。他通过镜头记录它们的点滴，尽情抒发内心的热爱。
贝尔蒂·格雷戈里迄今已为国家地理制作并主持了八个项目，其中包括《企鹅之谜》。在这部电视系列片中，他与保育专家、2025年劳力士国家地理年度探险家巴勃罗·博尔博罗格携手合作，为观众带来了企鹅世界的全新视角。© National Geographic/James Brickell for Disney+
他在野生动物摄影比赛中屡获殊荣，并在一次野生动物摄影活动中上结识了《国家地理》杂志传奇摄影师斯蒂夫·温特（Steve Winter）。温特正在寻找助理，格雷戈里顺势加入其团队。
自此，贝尔蒂·格雷戈里便与国家地理保持密切合作，逐渐声名鹊起，成为备受瞩目的野生动物电影制片人。
在此期间，他制作并主持了八个项目，包括《豹子上门》（Leopards at the Door）、《美洲豹大战巨鳄》（Jaguar vs。 Croc）等脍炙人口的作品。这些作品奠定了他作为自然保护倡导者的坚实地位。他更凭借《荒岛复兴》荣获2019年杰克逊野生动物电影节（Jackson Wild）最佳电视主持人奖。
二 、博尔博罗格的企鹅保卫战
在协会工作的数年里，博尔博罗格日复一日地与团队成员奔波于新西兰、智利、阿根廷等地，向当地团队普及企鹅科学知识，协助制定保育策略，提出保护建议。
来自全球企鹅协会的保育专家巴勃罗·博尔博罗格和坎德拉·蒂塞拉·马诺基奥正在与一只马格兰企鹅互动，同时他们正在为这些动物制定不同的测量方法。阿根廷瓦尔德斯半岛的圣洛伦索农庄是世界上最大的马格兰企鹅栖息地。©Luján Agusti/National Geographic
南半球夏季，正值企鹅繁殖季，博尔博罗格会来到巴塔哥尼亚——这里是南美企鹅（又称麦哲伦企鹅）的重要聚集地。
在这个繁忙的繁殖季，全球企鹅协会需收集大量企鹅数据，包括标记数百个巢穴，追踪每一枚企鹅蛋和每一只雏鸟，以量化繁殖表现；同时普查企鹅群，以估算特定时期的种群规模，衡量企鹅群的成功与否。
为推动海鸟保护，博尔博罗格实施多维度策略，包括优化栖息地管理、建立大型保护区等。截至2025年，他已协助保护约3200万英亩（约12.95万平方公里）的海洋及沿海栖息地，使250万只企鹅受益。
阿根廷宁法斯角的一群马格兰企鹅。这些动物出现在国家地理电视系列片《企鹅之迷》中。©Luján Agusti/National Geographic
为巩固成果，他大力推动教育，发起面向全球观众、当地社区及发展中国家企鹅栖息地周边学校的项目，带领超过13000名儿童首次走进企鹅栖息地近距离观察，并向学校捐赠数千册图书，点燃孩子们的保护热情。
2019年劳力士奖得主巴勃罗·博尔博罗格是全球企鹅协会的创始人，他已协助保护了超过1200万公顷的海洋与沿海栖息地，其中包括阿根廷的宁法斯角——这些马格兰企鹅的家园。©Luján Agusti/National Geographic
2022年夏季繁殖季，博尔博罗格发现，巴塔哥尼亚一处超过2044平方米的企鹅栖息地被一位土地所有人推平后，修建了一条一英里长的道路，摧毁了众多企鹅巢穴和雏鸟的家。博尔博罗格迅速带领团队收集证据，并提交给法庭——此案成为阿根廷历史上首例口头审理的环境案件。
2019年劳力士奖得主兼保育专家巴勃罗·博尔博罗格还被评为2025年劳力士国家地理年度探险家。博尔博罗格从事海洋保育工作已有35年，主要聚焦于海鸟，尤其是企鹅。©Luján Agusti/National Geographic
经过三年努力，破坏者被判有罪。最终，该保护区面积从210公顷扩大至1600公顷的提案获得批准，为18万对企鹅及其他野生动物提供了更广阔的庇护所。
2025年劳力士国家地理年度探险家巴勃罗·博尔博罗格和贝尔蒂·格雷戈里携手合作，参与了国家地理的系列片《企鹅的秘密》。该系列片向全球观众展示了这些充满魅力、坚韧求生的企鹅神秘生活。©Luján Agusti/National Geographic
博尔博罗格坚信，只要社区看到环保的实际益处，便会主动守护自然。他认为保护是循序渐进的教育过程，需传递理念使其成为文化。当公众真正理解保护的意义，便是最大的成功。
三 、《企鹅之谜》大获成功
博尔博格罗和格雷戈里对企鹅保育的共同关注，促成了他们携手创作全新系列片《企鹅之谜》（Secrets of the Penguins）。
贝尔蒂·格雷戈里是两位荣获2025年劳力士国家地理年度探险家称号的杰出人士之一。他从十余年前职业生涯开始起，便与国家地理紧密合作。©Becca Skinner/National Geographic
此纪录片于2025年4月20日由国家地理推出同时，电影导演、国家地理特约探险家（National Geographic Explorer at Large）兼劳力士代言人詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）担任执行制片人。
《企鹅之谜》一经上线，引发了观众热烈反响。
“如果你要制作一部名为《企鹅之谜》的系列片”，格雷戈里说，“你就必须向人们展示一些他们从未见过的东西。”
在拍摄其中一集的时候，他需要在南极洲阿特卡湾帝企鹅聚居地附近露营逾两个月。格雷戈里聚焦于企鹅生命周期的关键阶段：与父母分别的幼年企鹅，需自行摸索成为“真正的成年企鹅”，游向大海游泳、捕猎。
他成功捕捉到数百只幼年帝企鹅从15米高的悬崖“纵身一跃”入海的震撼镜头，以及跳岩企鹅与马可罗尼企鹅成功繁殖后代的罕见画面。
博尔博罗格在一旁感叹：“这就像亲眼见证了生命的奇迹。”
纪录片甚至捕捉了从帝企鹅间令人神往的友谊纽带，到巴布亚企鹅和跳岩企鹅的坚强意志，再到迁徙至沙漠等地的企鹅展现的惊人智慧。在冰点以下的严寒、飓风般的强风及顶级捕食者的威胁下，这些鸟类展现了非凡的生存技巧。
格雷戈里与博尔博罗格亲历并记录下了这一切。
《企鹅之谜》融合了博尔博罗格对企鹅生态的深入研究与格雷戈里在野生动物摄影领域的卓越才华，带领观众走进一个新奇震撼的企鹅世界。
阿根廷宁法斯角生活着约8，000只马格兰企鹅。在国家地理电视系列片《企鹅之谜》中，首次展现了这些企鹅群体在世界上一些最严酷环境中栖息的鲜为人知的故事。©Luján Agusti/National Geographic
影片大获成功，也让世界向博尔博罗格所信奉的保护文化更近一步。
凭借此片，博尔博罗格与格雷戈里于2025年荣膺“劳力士国家地理年度探险家”（Rolex National Geographic Explorer of the Year）称号。该奖项表彰其合作成果与科普贡献：以全新视角向全球数百万观众讲述企鹅的故事。
“博尔博罗格和格雷戈里展现了合作在探索中的力量，”国家地理学会首席执行官吉尔·蒂芬塔勒（Jill Tiefenthaler）说道，“他们将开创性的保护科学与精湛的故事叙述相结合，不仅加深了我们对企鹅的了解，更激发了全球行动起来保护企鹅。”
劳力士与国家地理学会迄今已合作七十余年，双方秉持共同的探索精神，致力于保护地球并造福后世。“劳力士国家地理年度探险家”奖项自2011年创立以来便获得劳力士倾力支持。通过与国家地理学会的合作，劳力士“保护地球，恒动不息”计划持续支持如博尔博罗格与格雷戈里一般在保育领域取得卓越成就、产生深远影响并为地球带来积极变革的环保先行者。
四、他们的愿景殊途同归
如今，企鹅栖息地依然面临严峻威胁。博尔博罗格与格雷戈里的合作通过科学与影像，为公众呈现企鹅的生存故事，不仅加深了人们对濒危物种与脆弱栖息地的认知，更展现了全球保育成就，激励更多人支持环保事业。
博尔博罗格愿望是，企鹅与人类能够彼此和谐共存。格雷戈里则致力于通过作品提升公众对自然的欣赏与环境问题的认知，并产生可量化的保护成效。
但他们的愿景殊途同归：激发人们对自然的热爱与责任，共同迈向万物和谐共生的未来。格雷戈里深信，其艺术带来的娱乐与启迪，正是通向这一愿景的桥梁。而《企鹅之谜》也证实了这一点。